ASL Fun
Deaf Culture
Interpreting
Learning ASL
Master ASL!
Special Topics
World Signs

Interpreting
Interpreting
Item#: ZZZZ03

Product Description:
Explore the field of interpreting, practice interpreting skills, and learn about specialized areas of interpreting legal and educational.
Accessories
The Dimensions of Ethical Decision-Making: A Guided Exploration for Interpreters
Interpreters explore the range of factors that impact ethical decision-making.
$24.95
dime01

Sign Language Interpreting: A Basic Resource Book
This interpreting classic is now updated and expanded to reflect current trends in the field and shifts in philosophy.
$19.95
sign04

The Interpreter's Guide to Life: 365 Tips for Interpreters (Don't wear black to a wedding and other words of advice)
A collection of practical pointers for interpreters both new and old alike.
$12.95
inte10

Interpretation: A Sociolinguistic Model
Provides the famous sociolinguistically-sensitive model of the interpretation process.
$22.95
inte02

Interpreting in Legal Contexts: Consecutive and Simultaneous Interpretation
This dissertation is the first study of ASL/English interpreters comparing consecutive and simultaneous interpreting in the courtroom.
$22.95
inte05

Group Discussion & Analysis of Interpretation
This DVD will help model constructive and healthy discussion among interpreters, in both content and approach. 90 minute DVD.
$59.95
grou01

Working with a Sign Language Interpreter
Learn how to work with a sign language interpreter with this training aid. 30 minute videotape.
$29.95
work01
This item is currently out of stock!

Sign Language Interpreters in Public Schools Kit
How do mainstreamed programs use sign language interpreters? This kit, co-produced with Madonna University, will tell you how! One DVD and reproducible print materials.
$249.95
sign03

Interpreter Model Series
Compare and contrast two different interpreters. Complete set of 2 one-hour DVDs.
$79.95
inte03

ASL-English Models
Part of the Interpreter Model Series. Provides ASL to English comparison and analysis. One-hour DVD.
$44.95
aslx07

English-ASL Models
Part of the Interpreter Model Series. Provides English to ASL comparison and analysis. One-hour DVD.
$44.95
engl01

Interpreting the Miranda Warnings
Three well known interpreters show you how to render an accurate and appropriate interpretation of the Miranda Warnings. One-hour DVD.
$49.95
inte07

Interpreting in the American Legal System Set
Interpreting in a court room situation requires special skills and practice. This series of DVDs shows you how! Complete set of 12 DVDs and workbook.
$422.95
lega04

Legal System Workbook
Part of the Interpreting in the American Legal System Series. Includes 10 lessons focusing on various aspects of the American Legal System.
$29.95
lega03

Legal System Model Set
Part of the Interpreting in the American Legal System Series. Provides model interpretations of legal vignettes. 6-one-hour DVDs.
$249.95
lega01

Legal System Student Practice Set
Part of the Interpreting in the American Legal System Series. Shows legal vignettes for student interpreting practice. 6-30 minute DVDs.
$189.95
lega02

Interpreter Practice Materials - Complete Set
Practice interpreting in three types of interactions: one-to-one, small group discussions, and lectures before a large audience. Includes 33 DVDs.
$829.95
inte04

Simultaneous Interpretation Practice Lectures
Part of the Interpreter Practice Materials Set. 6 Deaf Presenter Lectures and 6 Hearing Presenter Lectures. 12 - 25 minute DVDs.
$382.95
simu01

Urban Planning - Hearing Presenter - Simultaneous
Simultaneous Interpretation Practice - Hearing Presenter. 25 minute DVD.
$39.95
urba02

Environmental Activism - Hearing Presenter - Simultaneous
Simultaneous Interpretation Practice - Hearing Presenter. 25 minute DVD.
$39.95
envi02

Homicide and Criminal Justice - Hearing Presenter - Simultaneous
Simultaneous Interpretation Practice - Hearing Presenter. 25 minute DVD.
$39.95
homi02

Combating Racism Among Teenagers - Hearing Presenter - Simultaneous
Simultaneous Interpretation Practice - Hearing Presenter. 25 minute DVD.
$39.95
comb02

Berlitz: An Introduction and Overview  - Hearing Presenter - Simultaneous
Simultaneous Interpretation Practice - Hearing Presenter. 25 minute DVD.
$39.95
berl01

AIDS: Overview and Prevention  - Hearing Presenter- Simultaneous
Simultaneous Interpretation Practice - Hearing Presenter. 25 minute DVD.
$39.95
aids04

The U.S. Golfers Association - Hearing Presenter - Simultaneous
Simultaneous Interpretation Practice - Deaf Presenter. 25 minute DVD.
$39.95
usxx01

American Athletic Association of the Deaf - Deaf Presenter- Simultaneous
Simultaneous Interpretation Practice - Deaf Presenter. 25 minute DVD.
$39.95
amer02

ASL in the Education of Deaf Children - Deaf Presenter - Simultaneous
Simultaneous Interpretation Practice - Deaf Presenter. 25 minute DVD.
$39.95
aslx04

An Introduction to Deaf People - Deaf Presenter - Simultaneous
Simultaneous Interpretation Practice - Deaf Presenter. 25 minute DVD.
$39.95
intr02

ADA and Interpreters - Deaf Presenter - Simultaneous
Simultaneous Interpretation Practice - Deaf Presenter. 25 minute DVD.
$39.95
adax02

AIDS: Overview & Prevention - Deaf Presenter - Simultaneous
Simultaneous Interpretation Practice - Deaf Presenter. 25 minute DVD.
$39.95
aids02

Consecutive Interpretation Practice Lectures
Part of the Interpreter Practice Materials Set. 6 Deaf Presenter Lectures and 6 Hearing Presenter Lectures. 12 - 40 minute DVDs.
$382.95
cons01

Urban Planning - Hearing Presenter - Consecutive
Consecutive Interpretation Practice - Hearing Presenter. 40 minute DVD.
$39.95
urba01

Environmental Activism - Hearing Presenter - Consecutive
Consecutive Interpretation Practice - Hearing Presenter. 40 minute DVD.
$39.95
envi01

Homicide and Criminal Justice - Hearing Presenter - Consecutive
Consecutive Interpretation Practice - Hearing Presenter. 40 minute DVD.
$39.95
homi01

Combating Racism Among Teenagers - Hearing Presenter - Consecutive
Consecutive Interpretation Practice - Hearing Presenter. 40 minute DVD.
$39.95
comb01

Berlitz: An Introduction and Overview  - Hearing Presenter- Consecutive
Consecutive Interpretation Practice - Hearing Presenter. 40 minute DVD.
$39.95
berl02

AIDS: Overview and Prevention  - Hearing Presenter- Consecutive
Consecutive Interpretation Practice - Hearing Presenter. 40 minute DVD.
$39.95
aids03

The U.S. Golfers Association - Hearing Presenter- Consecutive
Consecutive Interpretation Practice - Deaf Presenter. 40 minute DVD.
$39.95
usxx02

American Athletic Association of the Deaf - Deaf Presenter- Consecutive
Consecutive Interpretation Practice - Deaf Presenter. 40 minute DVD.
$39.95
amer01

ASL in the Education of Deaf Children - Deaf Presenter - Consecutive
Consecutive Interpretation Practice - Deaf Presenter. 40 minute DVD.
$39.95
aslx03

An Introduction to Deaf People - Deaf Presenter - Consecutive
Consecutive Interpretation Practice - Deaf Presenter. 40 minute DVD.
$39.95
intr11

ADA and Interpreters - Deaf Presenter - Consecutive
Consecutive Interpretation Practice - Deaf Presenter. 40 minute DVD.
$39.95
adax01

AIDS: Overview & Prevention - Deaf Presenter - Consecutive
Consecutive Interpretation Practice - Deaf Presenter. 40 minute DVD.
$39.95
aids01

One-to-One Interaction Set
Part of the Interpreter Practice Materials Set. One-to-One Interactions. 7 - 1 hour DVDs.
$242.95
onex01

Negotiating an Auto Loan
One-to-One Interactions. One-hour DVD.
$44.95
nego01

Meeting with a Funeral Director
One-to-One Interactions. One-hour DVD.
$44.95
meet02

Interviewing a Perspective Tenant
One-to-One Interactions. One-hour DVD.
$44.95
inte08

Giving a Medical Case History
One-to-One Interactions. One-hour DVD.
$44.95
givi02

Meeting a Dog Trainer
One-to-One Interactions. One-hour DVD.
$44.95
meet01

Meeting with a Sales Representative
One-to-One Interactions. One-hour DVD.
$44.95
meet03

Interviewing a Real Estate Agent
One-to-One Interactions. One-hour DVD.
$44.95
inte09

Small Group Discussions Set
Part of the Interpreter Practice Materials Set. Small Group Discussions. 2 - 30 minute DVDs.
$98.95
smal01

U.S. Post Office Safety Meeting
Product Description:
Small Group Discussions. 30 minute DVD.
$54.95
usxx03

Planning a Protest Demonstration
Product Description:
Small Group Discussions. 30 minute DVD.
$54.95
plan02

Sign Media, Inc. 4020 Blackburn Lane Burtonsville, MD 20866-1167 800-475-4756 www.signmedia.com